User talk:Konsti

Revision as of 19:23, 25 December 2013 (vidi sursa)

Revision as of 19:40, 25 December 2013 (vidi sursa)

Line 1:

Saluto! Me ne parolas Esperanton, ma me konocas ulo di Ido, filiino di Esperanto do, me skribas a tu en ica linguo (pardonez a me ma me ne savas quin lingui tu parolas e, kom tu skribas la nomo dil landi en Esperanto, me kredas ke tu parolas ica linguo). Kom tu povas vidar, me komencis facar artikli pri ula landi. Me vidis ke tu esas editanta l'artiklo [[Geonam]], tre grava por kreor artikli pri geografio. Me volus demandar a tu se esus posibla inkluzar anke la chef-urbo di la landi, nam talemaniere me povos adjuntar li a l'artikli. --[[User:Chabi1|Chabi1]] 19:51, 25 December 2013 (GMT-4)

:: Привет, Чаби! В общем я ничего не понял из того, что ты написал. И никакому гугл-переводчику это не по зубам!!! Но примерно понял. Я тоже не говорю по Эсперанто, но в статье "Geonam" этот язык принят за основу как нейтральный (не английский, не русский, не французский, итд), для составления списка в алфавитном порядке. Пиши по английски! Я переведу. С уважением, Консти! --[[User:Konsti|Konsti]] 20:23, 25 December 2013 (GMT-4)

+

:: I am sorry. I don't speak Russian so I used Google Translator. I was asking you if it was posible to write down the name of the capitals in LdP as well in Geonam so I would be able to write them down in their respective articles (as you can see, I've started to create articles about countries in LdP). --[[User:Chabi1|Chabi1]] 20:40, 25 December 2013 (GMT-4)

Revision as of 19:40, 25 December 2013

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

Actions

Search

naviga

Linka

Proposi

Toolbox

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Saluto! Me ne parolas Esperanton, ma me konocas ulo di Ido, filiino di Esperanto do, me skribas a tu en ica linguo (pardonez a me ma me ne savas quin lingui tu parolas e, kom tu skribas la nomo dil landi en Esperanto, me kredas ke tu parolas ica linguo). Kom tu povas vidar, me komencis facar artikli pri ula landi. Me vidis ke tu esas editanta l'artiklo [[Geonam]], tre grava por kreor artikli pri geografio. Me volus demandar a tu se esus posibla inkluzar anke la chef-urbo di la landi, nam talemaniere me povos adjuntar li a l'artikli. --[[User:Chabi1|Chabi1]] 19:51, 25 December 2013 (GMT-4)
 :: Привет, Чаби! В общем я ничего не понял из того, что ты написал. И никакому гугл-переводчику это не по зубам!!! Но примерно понял. Я тоже не говорю по Эсперанто, но в статье "Geonam" этот язык принят за основу как нейтральный (не английский, не русский, не французский, итд), для составления списка в алфавитном порядке. Пиши по английски! Я переведу. С уважением, Консти! --[[User:Konsti|Konsti]] 20:23, 25 December 2013 (GMT-4)
+:: I am sorry. I don't speak Russian so I used Google Translator. I was asking you if it was posible to write down the name of the capitals in LdP as well in Geonam so I would be able to write them down in their respective articles (as you can see, I've started to create articles about countries in LdP). --[[User:Chabi1|Chabi1]] 20:40, 25 December 2013 (GMT-4)