Nove worda
(marmota) |
|||
Line 3,867: | Line 3,867: | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |treiler |
− | + | |trailer (vehicle) / прицеп; трейлер | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
Line 3,887: | Line 3,876: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |akwatuber |
− | | | + | |plumber (one who works with water pipes) / водопроводчик |
− | | | + | |akwa+tuba+er |
+ | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |fatom |
− | | | + | |fathom (a unit of length equal to 6 feet) / фатом, фадом, морская сажень (английская единица длины; = 6 футам, или 182 см) |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |rumba |
− | | | + | |1) rhumb (one of the 32 compass points; 11.25°); 2) rumba (dance) / 1) румб; 2) румба |
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | |
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |iglaoko |
− | | | + | |needle eye / игольное ушко |
− | + | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |pantagamba |
+ | |штанина | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |kamisabracha |
− | | | + | | = mansha |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |katamaran |
− | | | + | |catamaran (twin-hulled ship or boat) / катамаран |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |sirkum-munde safara |
− | | | + | |round-the-world travel / кругосветное путешествие |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |lopi-kompeta, raki-kompeta |
− | | | + | |race (contest) / гонка, бега |
| | | | ||
+ | |auto-ney raki-kompeta (auto-kompeta), bisikla-ney raki-kompeta (bisikla-kompeta), kaval-ney lopi-kompeta (kaval-kompeta, kaval-loping) | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |autopilota |
− | | | + | |autopilot / автопилот |
− | | | + | | |
+ | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |meridian |
− | | | + | |meridian / меридиан |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |gey |
− | | | + | |gay (homosexual) / гей |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |yahta |
− | | | + | |yacht / яхта |
| | | | ||
+ | |yahti | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |gwo-yusen (kwel-worda) |
− | | | + | |secondhand / подержанный, б/у, секонд-хенд |
| | | | ||
+ | |mucho-yusen - used-up, beat-up / изношенный, потрёпанный | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |klimatul |
− | | | + | |air-conditioner / кондиционер (воздуха) |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |shanji habita (a koylok) |
− | | | + | |move (to some place), change residence / переехать (в) |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |weitishamba |
− | | | + | |waiting room / приёмная (комната, где ждут приёма) |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |kolej |
− | | | + | |college (institution of education) / колледж |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |bagajadan |
− | | | + | |luggage rack; luggage storage compartment / багажник |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |kaput |
− | | | + | |kaput / капут, кранты |
| | | | ||
+ | |kaput-ney - out of order; not working; broken / вышедший из строя, поломанный, побитый, разбитый | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |simtoma |
− | | | + | |symptom / симптом |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |yuwel-mala |
− | | | + | |necklace / ожерелье |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |bensin-stasion |
− | | | + | |gas station, petrol station / автозаправка, бензозаправочная станция |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |samula |
− | | | + | |nut (fastener) / гайка |
+ | |arabi | ||
+ | |samula-klef - wrench, screw key / гаечный ключ | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |hamburger |
− | + | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |permiti a swa |
− | | | + | |afford (be able or rich enough for) / позволять себе |
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,097: | Line 4,065: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |duzashwoer |
− | | | + | |ventriloquist / чревовещатель |
− | + | ||
| | | | ||
+ | |duzashwo - ventriloquize / чревовещать | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |senat |
− | | | + | |senate / сенат |
− | + | ||
| | | | ||
+ | |senator - senator / сенатор | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |fregata |
− | | | + | |frigate (naval vessel) / фрегат |
− | + | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | == Zuy laste proposa == | ||
+ | |||
+ | {|width=100% | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |width=15%|'''worda''' |
− | | | + | |width=20%|'''signifa''' |
+ | |width=15%|'''origin''' | ||
+ | |width=20%|'''derivika, exampla''' | ||
+ | |width=15%|'''suporter''' | ||
+ | |width=15%|'''komenta''' | ||
+ | |- | ||
+ | |farting, dublon, luidor, piastra | ||
+ | |farthing, doubloon, louis-d'or, piastre / фартинг, дублон, луидор, пиастр | ||
| | | | ||
| | | | ||
Line 4,125: | Line 4,104: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |yenicheris |
− | | | + | |Janissaries |
+ | |from Turkish ''yeniçeri'' | ||
| | | | ||
− | | | + | |Chabi1 |
− | + | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |dinastia |
− | + | |dinasty | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |sultan |
− | + | |sultan | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |halif |
− | | | + | |caliph |
+ | |fon arabi ''ḫalīfah''/''khalīfah'' | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
+ | |- | ||
+ | |halifat | ||
+ | |caliphate | ||
+ | |fon arabi ''khilāfa'' | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |bharat-iranike lingwas |
− | + | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |bharat-arya-ney lingwas |
− | + | |Indo-Aryan languages | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |nurestanike lingwas |
− | | | + | |Nuristani languages |
− | | | + | |fon Hindi ''nurestāni'' |
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |jungwo-tibetike lingwas |
− | | | + | |Sino-Tibetan languages |
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |altaike lingwas |
− | + | |Altaic languages | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |afro-asiatike lingwas |
− | + | |Afroasiatic languages | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |nijer-kongo lingwas |
− | + | |Niger-Congo languages | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |kushike lingwas |
− | | | + | |Cushitic languages |
− | | | + | |fon Kush |
− | + | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |etnobiologia |
− | | | + | |Ethnobiology |
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |etologia |
− | + | |Ethology | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |genetika |
− | + | |Genetics | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |neurologia |
− | + | |Neurology | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |sosiobiologia |
− | + | |Sociobiology | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |toxinologia |
− | + | |Toxicology | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |imunologia |
− | | | + | |Immunology |
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |bioteknologia |
− | + | |Biotechnology | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |hemalogia |
− | + | |Hematology | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |kordialogia |
− | + | |Cardiology | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |dermalogia |
− | | | + | |Dermatology |
− | + | ||
− | + | ||
| | | | ||
+ | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |zoologia |
− | + | |Zoology | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |meteologia |
− | + | |Meteorology | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |kristalografia |
− | | | + | |Crystallography |
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |epistemologia |
− | | | + | |Epistemology |
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |farmakologia |
− | + | |Pharmacology | |
− | | | + | |
| | | | ||
| | | | ||
+ | |Chabi1 | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 4,370: | Line 4,356: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |kemike elementas: [http://selestat.no-ip.org/ideolexique/index.php/%C3%89l%C3%A9ments_du_tableau_p%C3%A9riodique] |
| | | | ||
| | | |