Lidepla-ney un-ney Golde Medal
From Lidepla Wiki
(→Frenkisch Grammar 2.01 released! (Sabtu, 15 Oktober 2011)) |
|||
Line 87: | Line 87: | ||
− | = Writing in Sambahsa (Selasa, 11 Oktober 2011) | + | = Writing in Sambahsa (Selasa, 11 Oktober 2011) = |
Okay, now I am going to attempt to translate into Sambahsa a paragraph from a famous French novel. This is just a learning exercise, since the paragraph has already been translated by an expert, but I have not yet read that translation. Let's see how well I can do. This is the original French: | Okay, now I am going to attempt to translate into Sambahsa a paragraph from a famous French novel. This is just a learning exercise, since the paragraph has already been translated by an expert, but I have not yet read that translation. Let's see how well I can do. This is the original French: | ||
Line 133: | Line 133: | ||
If only there were 48 hours in a day, I would gladly simultaneously learn all four of these languages to fluency! Each of them has so much to offer. Alas, time constraints prevent me from doing so. | If only there were 48 hours in a day, I would gladly simultaneously learn all four of these languages to fluency! Each of them has so much to offer. Alas, time constraints prevent me from doing so. | ||
− | |||
= Frenkisch Grammar 2.01 released! (Sabtu, 15 Oktober 2011) = | = Frenkisch Grammar 2.01 released! (Sabtu, 15 Oktober 2011) = | ||
Line 153: | Line 152: | ||
− | = One Year of Study: October 2011 to October 2012 (Minggu, 23 Oktober 2011) | + | = One Year of Study: October 2011 to October 2012 (Minggu, 23 Oktober 2011) = |
All right, let's see what I can do in a year of serious study. | All right, let's see what I can do in a year of serious study. | ||
Line 189: | Line 188: | ||
But only time shall tell. Onward.... | But only time shall tell. Onward.... | ||
− | |||
− | |||
= One Year of Study Revised: October 2011-2012 (Sabtu, 26 November 2011) = | = One Year of Study Revised: October 2011-2012 (Sabtu, 26 November 2011) = |