Nove klaida de rego
From Lidepla Wiki
(ofisiale cheka) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{Edita}} | ||
| + | |||
[https://www.youtube.com/watch?v=Fe4XBxUq8YY Audi fabula] | [https://www.youtube.com/watch?v=Fe4XBxUq8YY Audi fabula] | ||
| Line 87: | Line 89: | ||
| - О, это очень красиво! - сказал король. - Даю свое высочайшее одобрение! | | - О, это очень красиво! - сказал король. - Даю свое высочайшее одобрение! | ||
|- | |- | ||
| − | |Ta niki santushem e kan vakue mashinas, bu yao konfesi ke ta vidi nixa. E ol suy sekwita kan | + | |Ta niki santushem e kan vakue mashinas, bu yao konfesi ke ta vidi nixa. E ol suy sekwita kan, kan, vidi bu pyu kem otres, bat shwo sam kom rego: "Oo, muy jamile!" e konsili ke treba suti klaida fo lai-she solemne prosesion aus sey nove magnifike kapra. "Es charmaful! Briliante! Gro-jamile!" — oni audi fon kada muh. Oli es pa fule extas. Rego dai a kada julnik un riterkros do butondun e titla de kortatexer. |
|Ой довольно кивал и рассматривал пустые станки, не желая признаться, что ничего не видит. И вся его свита глядела, глядела и тоже видела не больше всех прочих, но говорила вслед за королем: "О, это очень красиво!" - и советовала ему сшить из новой великолепной ткани наряд к предстоящему торжественному шествию. "Это великолепно! Чудесно! Превосходно!" - только и слышалось со всех сторон. Все были в совершенном восторге. Король пожаловал каждому из обманщиков рыцарский крест в петлицу и удостоил их звания придворных ткачей. | |Ой довольно кивал и рассматривал пустые станки, не желая признаться, что ничего не видит. И вся его свита глядела, глядела и тоже видела не больше всех прочих, но говорила вслед за королем: "О, это очень красиво!" - и советовала ему сшить из новой великолепной ткани наряд к предстоящему торжественному шествию. "Это великолепно! Чудесно! Превосходно!" - только и слышалось со всех сторон. Все были в совершенном восторге. Король пожаловал каждому из обманщиков рыцарский крест в петлицу и удостоил их звания придворных ткачей. | ||
|- | |- | ||
| Line 123: | Line 125: | ||
|И он еще раз повернулся перед зеркалом, ведь надо было показать, что он внимательно рассматривает наряд. | |И он еще раз повернулся перед зеркалом, ведь надо было показать, что он внимательно рассматривает наряд. | ||
|- | |- | ||
| − | |Shambelanes kel mus porti tranika palpi-shuki bay handas bli poda, li kwasi lifti tranika e go | + | |Shambelanes kel mus porti tranika palpi-shuki bay handas bli poda, li kwasi lifti tranika e go al extendi brachas: li bu osi diki ke bu ye nixa fo porti. |
|Камергеры, которым полагалось нести шлейф, пошарили руками по полу и притворились, будто приподнимают шлейф, а затем пошли с вытянутыми руками - они не смели и виду подать, что нести-то нечего. | |Камергеры, которым полагалось нести шлейф, пошарили руками по полу и притворились, будто приподнимают шлейф, а затем пошли с вытянутыми руками - они не смели и виду подать, что нести-то нечего. | ||
|- | |- | ||
| − | |Also rego go avanen prosesion sub magnifike baldakin, e oli jen pa gata e | + | |Also rego go avanen prosesion sub magnifike baldakin, e oli jen pa gata e pa winda shwo: |
|Так и пошел король во главе процессии под роскошным балдахином, и все люди на улице и в окнах говорили: | |Так и пошел король во главе процессии под роскошным балдахином, и все люди на улице и в окнах говорили: | ||
|- | |- | ||
| Line 157: | Line 159: | ||
|И он выступал еще величавее, а камергеры шли за ним, неся шлейф, которого не было. | |И он выступал еще величавее, а камергеры шли за ним, неся шлейф, которого не было. | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[Fabula|Kontena]] | ||
[[Category:Fabula]] | [[Category:Fabula]] | ||
