Vos de Boh
From Lidepla Wiki
| Line 8: | Line 8: | ||
|- | |- | ||
| “A curious coffin indeed!” the vicar said, and his wife silently nodded agreement. He examined the long, iron box with his eyes, not daring to touch it. If the nineteenth century was going to be full of such contraptions, he would rather have remained in the eighteenth. “It is impregnable as a fortress. Did he mean it to last until Judgment Day?” | | “A curious coffin indeed!” the vicar said, and his wife silently nodded agreement. He examined the long, iron box with his eyes, not daring to touch it. If the nineteenth century was going to be full of such contraptions, he would rather have remained in the eighteenth. “It is impregnable as a fortress. Did he mean it to last until Judgment Day?” | ||
| − | | “Ga kuriose tabut!” vikar shwo, e luy molya silensem niki pa konsenta. Lu examini longe, fer-ney boxa bay okos, bu osi-yen tachi it. Si shi-nin-ney sekla sal bi fule de tal shma-aparat, lu wud preferi resti in shi-ot-ney-la. “It es zinpruf kom fortesa. Ob lu intenti ke it | + | | “Ga kuriose tabut!” vikar shwo, e luy molya silensem niki pa konsenta. Lu examini longe, fer-ney boxa bay okos, bu osi-yen tachi it. Si shi-nin-ney sekla sal bi fule de tal shma-aparat, lu wud preferi resti in shi-ot-ney-la. “It es zinpruf kom fortesa. Ob lu intenti ke it reteni forma til Judadey?” |
| - Ну и странный же гроб! - сказал викарий, и его жена согласно кивнула. Он осматривал длинный железный ящик, не осмеливаясь касаться его. Если девятнадцатый век будет полон подобных штуковин, то он бы предпочёл остаться в восемнадцатом.<br>- Неприступен как крепость. Что ли, он хотел, чтобы этот гроб сохранился в целости до судного дня? | | - Ну и странный же гроб! - сказал викарий, и его жена согласно кивнула. Он осматривал длинный железный ящик, не осмеливаясь касаться его. Если девятнадцатый век будет полон подобных штуковин, то он бы предпочёл остаться в восемнадцатом.<br>- Неприступен как крепость. Что ли, он хотел, чтобы этот гроб сохранился в целости до судного дня? | ||
|- | |- | ||
