Anekdot (nivel 1)
m |
|||
| Line 42: | Line 42: | ||
[[File:Pik4.png]] | [[File:Pik4.png]] | ||
| − | + | Polli en-go a skola al hev sit yar. Ela gro-pri un-ney skola-dey. Elay talimer to mis Yati es muy prival, e oli otre kinda in klas es prival toshi. Bat pa dwa-ney dey, afte ke oli leson fini e oli kinda chu lernishamba, Polli resti e en-weiti. | |
| − | Mis Yati hev mucho dela e bu merki Poli pa beginsa, bat poy ela lifti kapa e en-vidi ela. "Way yu bu he go kun otres, | + | Mis Yati hev mucho dela e bu merki Poli pa beginsa, bat poy ela lifti kapa e en-vidi ela. "Way yu bu he go kun otres, Polli?" ela kwesti karimem. "Ob yu yao fai kwesta a me?" |
| − | "Ya, mis Yati," | + | "Ya, mis Yati," Polli shwo. |
"Kwo ye?" mis Yati kwesti. | "Kwo ye?" mis Yati kwesti. | ||
| − | "Kwo me zwo-te in skola sedey?" | + | "Kwo me zwo-te in skola sedey?" Polli shwo. |
| − | Mis Yati ridi. "Kwo yu zwo-te in skola sedey?" ela shwo. "Way yu kwesti me om se, | + | Mis Yati ridi. "Kwo yu zwo-te in skola sedey?" ela shwo. "Way yu kwesti me om se, Polli?" |
| − | "Bikos me sal go a dom nau," | + | "Bikos me sal go a dom nau," Polli jawabi, "e may mata sal kwesti me." |
= Om jiva e morta = | = Om jiva e morta = | ||
[[File:Pik5.png]] | [[File:Pik5.png]] | ||
| − | Jini safari pa | + | Jini safari pa Nyu-Ingland bay auto. Unves ela stopi in syao vilaja dabe kan jamile lao kirka. Bifoo it ye kabralok, e un lao man zai rasti herba sirkum kabras. |
Jini chu auto, zin kabralok e kan kelke kabra. Poy ela go-lai a lao man e shwo a ta: "Hao sabah! Sey vilaja, ob jenta oftem morti hir?" | Jini chu auto, zin kabralok e kan kelke kabra. Poy ela go-lai a lao man e shwo a ta: "Hao sabah! Sey vilaja, ob jenta oftem morti hir?" | ||
| Line 86: | Line 86: | ||
[[File:Pik7.png]] | [[File:Pik7.png]] | ||
| − | + | Billi e Fred es universitet-studenta. Li es amiga. Li bu hev mucho mani. Also, wen vakasion-taim lai, Billi shwo: "Nu fai ba vakasion in treiler, Fred. Es pyu chipe kem in hotel. Me mog loni-pren may-patra-ney treiler." | |
| − | Fred joi gro e konsenti, also li zin | + | Fred joi gro e konsenti, also li zin treiler e begin fai vakasion. |
Li yao en-stan ranem pa sabah, bat kloka-jagiser yok. | Li yao en-stan ranem pa sabah, bat kloka-jagiser yok. | ||
| − | "Problema yok, | + | "Problema yok, Billi," Fred shwo. "Me ve pon kelke syao pan-pes on ruf de treiler bifoo go somni, e li ve jagisi nu pa sabah." |
| − | + | Billi fa-astoni bat shwo nixa. | |
| − | Fred es prave. Al fa-sabah kelke syao faula flai-lai fo chi pan, e ley shum on ruf de | + | Fred es prave. Al fa-sabah kelke syao faula flai-lai fo chi pan, e ley shum on ruf de treiler, it jagisi Billi e Fred muy kway. |
= Nixa es perfekte = | = Nixa es perfekte = | ||
| Line 245: | Line 245: | ||
[[File:Pik19.png]] | [[File:Pik19.png]] | ||
| − | + | Billi jivi pa kalme gata in gran urba. Koyves ta-ney mata pren ta a parka fo plei, bat wen ela mangi, ta plei pa gata. Undey pa aksham Billi-ney patra dai a ta un jamile nove bol, e pa lai-she sabah Billi go a gata fo plei kun it. Ta plei joi-shem duran kelke minuta, bat poy un gran doga go pas. Al vidi bol doga toshi en-yao plei kun it. | |
| − | + | Billi pren bol, lifti it e teni it sobre kapa. Ta bu yao ke doga pren it e lopi wek kun it, bat doga ek-salti e mah-lwo ta. | |
| − | + | Billi-ney mata tuy chu dom e lopi-lai a ta. "Ob ta he kusi yu?" ela kwesti. | |
| − | "Non, ta bu he kusi me," | + | "Non, ta bu he kusi me," Billi jawabi, "bat ta he gusti me." |
= Hao aspekta = | = Hao aspekta = | ||
