Textatot - Revision history

Dimi: Es hao hir

2018-08-21T17:25:23Z

Es hao hir

Dimi at 16:15, 12 May 2017

2017-05-12T16:15:32Z

Dimi: /* Skandal in Bohemia */

2017-04-26T07:28:58Z

Skandal in Bohemia

Dimi: /* Chapta 1. Neva shwo kun gariba */

2017-04-26T07:28:12Z

Chapta 1. Neva shwo kun gariba

Dimi: /* CHAPTA 2. Pontius Pilat */

2017-04-26T07:26:31Z

CHAPTA 2. Pontius Pilat

Dimi: chapta 1 e 2

2017-04-26T07:23:55Z

chapta 1 e 2

Diki shanja

Dimi: /* Chapta 1. Neva shwo kun gariba */

2017-04-09T17:47:55Z

Chapta 1. Neva shwo kun gariba

Dimi: Master e Margarita. Chapta 1

2017-04-09T17:46:58Z

Master e Margarita. Chapta 1

Diki shanja

Dimi: /* Fragmenta de chapta shi-sit */

2017-03-20T18:14:16Z

Fragmenta de chapta shi-sit

Dimi: /* Fragmenta de chapta shi-sit */

2017-03-20T18:13:15Z

Fragmenta de chapta shi-sit

← Older revision		Revision as of 17:25, 21 August 2018
Line 13,476:		Line 13,476:


		+	== Es hao hir (Rahmaninov) ==
		+
		+	Es hao hir...
		+
		+	Kan ba: dar dalem riva agnilik;
		+
		+	Livadas do mucho kolor,
		+
		+	Badales kyete blan…
		+
		+
		+	Hir jen ga yok,
		+
		+	Hir kyetitaa,
		+
		+	Hir ye sol me e Boh,
		+
		+	Sol lao pina e flortot
		+
		+	E yu, oo drima may...

	= 30 anekdot (nivel 1) =		= 30 anekdot (nivel 1) =

@@ Line 246: / Line 246: @@
 Pa klok tri exaktem me es pa Beiker-strit, bat Holms haishi bu he returni. Domgina informi me, ke lu he kwiti dom sun afte klok ot pa sabah. Me en-sidi bli agni kun intenta tilweiti lu, komo unkwe longem treba weiti. Me yo fai glube interes om suy investiga, bikos, obwol it bu hev toy glume e ajibe treta ke ti me yo registri na dwa krimen hev, natura de sey kasu e gao posision de suy klienta mah it nopinchan. Ver, apartem fon natura de investiga ke may amiga zai fai, ye koysa in suy master-ney graspa de situasion e in suy agude e yarke resoning kel mah me jui al studi luy sistema de gunsa e al sekwi kway, kushale metodas bay kel lu detanglisi noresolvibile misterias. Me es tanto abyas-ney a suy sempre-ney sukses ke idea selfa om posiblitaa de suy fala iven bu zin may kapa.
-Es bli klok char wen dwar ofni e den shamba zin pyan-si kavalyuan, yeroshi-ney e wanga-har-ney, do inflami-ney fas e do lao povre klaida. Obwol me es abyasen a may-amiga-ney astoni-she kapablitaa de ahfi-klaidi, me majbur kan tri ves bifoo ke me es serte ke es verem lu. Kun ek-noda lu desapari in somnishamba, fon wo lu riapari afte pet minuta, klaidi-ney in twid-kostum e hao-aspekti-she, kom sempre. Al sovi suy handas inu poshes, lu extendi suy gambas bifoo agni e fai hi-hi kordialem duran kelke minuta.
+Es bli klok char wen dwar ofni e den shamba zin pyan-si kavalyuan, yeroshi-ney e wangahar-ney, do inflami-ney fas e do lao povre klaida. Obwol me es abyasen a may-amiga-ney astoni-she kapablitaa de ahfi-klaidi, me majbur kan tri ves bifoo ke me es serte ke es verem lu. Kun ek-noda lu desapari in somnishamba, fon wo lu riapari afte pet minuta, klaidi-ney in twid-kostum e hao-aspekti-she, kom sempre. Al sovi suy handas inu poshes, lu extendi suy gambas bifoo agni e fai hi-hi kordialem duran kelke minuta.
 "Gro-hao, ver ya!" lu krai, poy fa-tufi e fai hi-hi snova til ke lu majbur en-lagi bak on stula, laxe e sinmahte.
@@ Line 1,727: / Line 1,727: @@
 Por se Peggi dai shwo a me ke inter nu olo es finen. Me objeti, me shwo ke Jungwo-gela es may galta do yungitaa, ke to bin bifoo ela, e ke ela bu mog mah me pagi pur se duran may tote jiva.
-Bat ela bu yao pardoni me. Ela even en-fai amigitaa kun Jungwo-gela fo irisi me, e me he audi komo li gro-ridi tuhun. Dan me lasi ke Brigit belisi me totem, fon kapa til peda, wen ta lai saluti me pa sabah. Brigit es tri-mes-ney yundogina kel karesi-lisi oli - es ya normale, oli yundoga dulefai. Brigit joi gro, kom pagala, kwasi ta fai gro-festa fo swa-ney masta. Problema es to ke Einstein dai bi in koridor pa same taim. Mogbi ta hev akwa in brein, bat ta-ney okos sta ya hao. Ta vidi olo e tuy lopi fo rakonti olo a Peggi e Jungwo-gela.
+Bat ela bu yao pardoni me. Ela even en-fai amigitaa kun Jungwo-gela fo irisi me, e me he audi komo li gro-ridi tuhun. Dan me lasi ke Brigit belisi me totem, fon kapa til pedas, wen ta lai saluti me pa sabah. Brigit es tri-mes-ney yundogina kel karesi-lisi oli - es ya normale, oli yundoga dulefai. Brigit joi gro, kom pagala, kwasi ta fai gro-festa fo swa-ney masta. Problema es to ke Einstein dai bi in koridor pa same taim. Mogbi ta hev akwa in brein, bat ta-ney okos sta ya hao. Ta vidi olo e tuy lopi fo rakonti olo a Peggi e Jungwo-gela.
 Ewalaa nau oli pa may etaja nami me ginnik obwol me bu iven chu shamba.
@@ Line 2,019: / Line 2,019: @@
 Bat gariba turni kapa e kan ela sobre plecha.
-- Me preferi bu depon li, - ta shwo kun emfasa. Ela merki ke ta porti gran blu okula do klosen borda e ke ta hev dense wanga-har kel totem ahfi wangas.
+- Me preferi bu depon li, - ta shwo kun emfasa. Ela merki ke ta porti gran blu okula do klosen borda e ke ta hev dense wangahar kel totem ahfi wangas.
 - Muy hao, sinior, - ela shwo. - Kom yu yao. Shamba sun warmifi.
@@ Line 2,630: / Line 2,630: @@
 Poy, afte vidi, kwo it es, ela ek-krai lautem, lasi lwo it e bakmuvi. Nos! Es gariba-ney nos, rose e glan-she. It roli on poda.
-Poy ta depon okula, e oli jen in bar ofni muh. Ta depon shapa, e bay furia-ney jesta begin mah-wek wanga-hares e bandajas. Li ustupi bu tuy. Oli jen in bar en-fai dashat-ney pre-senta.
+Poy ta depon okula, e oli jen in bar ofni muh. Ta depon shapa, e bay furia-ney jesta begin mah-wek wangahar e bandajas. Li ustupi bu tuy. Oli jen in bar en-fai dashat-ney pre-senta.
 - Oo may Boh! - koywan shwo. Poy bandajas es mah-wek-ney.
@@ Line 2,968: / Line 2,968: @@
 – I nul pruva bu treba, – profesor jawabi e en-rakonti bulautem, al lo kel suy aksenta por koysa desapari: – Olo es simple: in blan mantela do hemalik subkapra, pa shafli-she go-manera de kavaljen, pa rane sabah de dey shi-char de vesna-ney mes Nisan...
-== CHAPTA 2. Pontius Pilat ==
+== Chapta 2. Pontius Pilat ==
 In blan mantela do hemalik subkapra, pa shafli-she go-manera de kavaljen, pa rane sabah de dey shi-char de vesna-ney mes Nisan, inu kovri-ney kolonada inter dwa ala de palas de Herodus Mahan chu da prokurator de Iudeya Pontius Pilat.
@@ Line 8,557: / Line 8,557: @@
 Al aksham li lai a un bugran vilaja kel loki, kom oli maori-ney ipu, on kolina-sima. Raterford un-nem dumi ke se hi es vilaja de Emaii. Bat Eshu expliki a ta, ke se es vilaja de Patam, e vilaja de Emaii es haishi pa dwa dey de going.
-Shefa Patam kun oli subyuan miti li bifoo vilaja. Afte pinchan saluta-kraisa, dasta de Emaii zin stakatot-geit. Inen stakatot ye sol shi-dwa huta. Vilajer mengi sirkum plenjen. Patam es sam jigyas-ney kom otres. Ta palpi marjen fon kapa til peda, al lautem admiri blantaa de ley derma. Poy, por joisa, ta doni a li un gran fet-ney swina.
+Shefa Patam kun oli subyuan miti li bifoo vilaja. Afte pinchan saluta-kraisa, dasta de Emaii zin stakatot-geit. Inen stakatot ye sol shi-dwa huta. Vilajer mengi sirkum plenjen. Patam es sam jigyas-ney kom otres. Ta palpi marjen fon kapa til pedas, al lautem admiri blantaa de ley derma. Poy, por joisa, ta doni a li un gran fet-ney swina.
 Marjen en-joi por dona e desidi chi swinamasu tuy, bikos li sta yo hunge. Jon Smit kati-kili swina bay suy sikin. Ti stan sirkum na maoris bu aprobi tal dao de kili swina, e krai-blami lautem. Li pinchanem bu kati swina bat mah-droni ta in riva, dabe hema bu chu. Li opini hema kom gro-lakma. Akta de Jon Smit sembli stupide e nospare a li. Kun indigna li kan komo valorful hema flui a arda. Afte ke marjen trani swina-lash a taraf, mucho savaja mah swa nich pa char pata e begin lisi hema-ney ramla.
@@ Line 10,978: / Line 10,978: @@
 “Magnifike! – shamba-roba shwo a swa. – Me he zwo regina aus Vikinka e palas aus shamba. E me selfa bu es yo shamba-roba, me es ya mantela de rega. Es ya gro-hao ke kinda ye in munda!”
-Viktoria arosi flor. Mantela de rega es tro longe. Ela tangli e lasi guti akwa a poda. Bat es syaodela. Ela wud yao sol ke in palas ye mira. Dan ela wud mog vidi swa fon kapa til peda. Bat mira yok.
+Viktoria arosi flor. Mantela de rega es tro longe. Ela tangli e lasi guti akwa a poda. Bat es syaodela. Ela wud yao sol ke in palas ye mira. Dan ela wud mog vidi swa fon kapa til pedas. Bat mira yok.
 Turan ye baja.

@@ Line 61: / Line 61: @@
 "Kwo yu dedukti de se?" Holmes kwesti.
- "Nam de fabriker, sin duba; oda, pyu probablem, luy monograma."
+"Nam de fabriker, sin duba; oda, pyu probablem, luy monograma."
 "Ga non. "G" kun "t" syao signifi "Gesellschaft" kel es doiche fo "Firma". Es pinchan abreviasion, kom nuy "Co". "P", evidentem, signifi "Papir". Nau om "Eg". Nu kan ba nuy "Geografike info-kitaba de kontinennta”.
@@ Line 522: / Line 522: @@
 Also tak hi gran skandal ugrosi-te trefi regilanda de Bohemia, e tak hi gro-hao planes de Sinior Sherlok Holms bin destrukti-ney bay intelekta de gina. Lu gwo moki intelekta de ginas, bat me bu he audi ke lu zwo se afte toy dela. E sempre wen lu shwo om Iren Adler, oda maini elay foto, es sempre sub honor-ney titla de "Sey Gina".
 = Hwan fas =

@@ Line 2,721: / Line 2,721: @@
 Treba merki ke redakter es lerni-ney jen. In suy shwosa ta muy kushalem mensioni den gulao historier - pa exampla den fame Filon de Alexandria, den gro-talim-ney Yosef Flavius - keles nulves shwo vaika un worda om exista de Yeshu. Reveli-yen swa-ney vaste jansa, Mihail Alexandrovich informi poeta, inter otre kosas, om ke toy fragmenta in 15-ney kitaba de fame "Kronika" bay Tatsitus, chapta 44, wo temi om Yeshu-ney morta-puna, es klarem aften-ney false inserta.
-Poeta, fo kel olo ke redakter shwo es ga nove, zai audi Mihail Alexandrovich atentem, kan-yen ta fixem– Bu ye iven un hi este religion, – Berlios shwo, – in kel koy yungina, pinchanem virge, bu janmi boh. E kristajenta pa same dao, al bu inventi koysa nove, he kreati swa-ney Yeshu kel pa fakta bu gwo jivi. Den se hi treba ya emfasi...
+Poeta, fo kel olo ke redakter shwo es ga nove, zai audi Mihail Alexandrovich atentem, kan-yen ta fixem.
 Gao vos de Berlios zai suoni klarem in sinjen-ney alee, e duran ke Mihail Alexandrovich glubifi inu labirinta in kel sol gro-talim-ney jen mog glubifi sin riska de rupti galsa, – poeta en-jan pyu e pyu mucho interes-ney e utile kosa om Masra-ney Osiris to blage boh e son de Swarga e Arda, om Finikia-ney boh Tammus, yoshi om Marduk, e iven om meno konen fobival boh Vizlipuzli, koytaim gro-puji-ney bay aztekas in Mehiko.
@@ Line 2,966: / Line 2,968: @@
 – I nul pruva bu treba, – profesor jawabi e en-rakonti bulautem, al lo kel suy aksenta por koysa desapari: – Olo es simple: in blan mantela do hemalik subkapra, pa shafli-she go-manera de kavaljen, pa rane sabah de dey shi-char de vesna-ney mes Nisan...
 == CHAPTA 2. Pontius Pilat ==

@@ Line 3,412: / Line 3,412: @@
 Nau ta turni kapa, fai sirkumkansa an munda vidibile fo ta e surprisi por eventi-ney shanja. Desapari da bush loden bay rosas, desapari da kiparises frami-she uuparterasa, desapari i anarbaum, i blan statua miden grintaa, i grintaa selfa. Inplas se olo, koy tumrude masa en-floti, algas en-swingi in it e en-muvi koylok, e Pilat selfa en-muvi kun li. Nau ta gei porti, al tufi e al jal, bay zuy terible ira – ira de sinmahtitaa.
- - Tange! – Pilat mah-chu, - me sta tange!
+- Tange! – Pilat mah-chu, - me sta tange!
 Bay lenge mokre handa ta ek-tori klaspa los fon mantela-kolar, e it lwo on ramla.
@@ Line 3,486: / Line 3,486: @@
 Pilat uuparisi fas e fixi it rek an surya. Grin agni en-flashi sub ta-ney palakes, it agnisi brein, e sobre jenmenga en-flai rauke aramaya worda:
- - Char krimenjen, aresten in Yerushalaim por kila, rebela-provoka e violata de kanun e kreda, li es kondamnen a shmah-ney morta-puna – pending on stolba! E sey morta-puna sal eventi sun on Kalve Monta! Nam de krimenjen – Dismas, Gestas, Bar-Rabban e Ha-Nozri. Walaa li es bifoo yu!
+- Char krimenjen, aresten in Yerushalaim por kila, rebela-provoka e violata de kanun e kreda, li es kondamnen a shmah-ney morta-puna – pending on stolba! E sey morta-puna sal eventi sun on Kalve Monta! Nam de krimenjen – Dismas, Gestas, Bar-Rabban e Ha-Nozri. Walaa li es bifoo yu!
 Pilat indiki a desna, bu vidi-yen nul krimenjen bat jan-yen ke li es dar, pa loko wo li mus bi.

@@ Line 2,671: / Line 2,671: @@
 = Mihail Bulgakov. Master e Margarita =
-= Chapta 1. Neva  shwo kun gariba =
+== Chapta 1. Neva  shwo kun gariba ==
 Unves pa vesna, al ora de nopinchanem garme suryachu, dwa sitisen lai a Patriarka chitan. Un fon li, do sirke charshi yar, klaiden in grey saif kostum, es nogao, aika gros e kalve. Ta zai porti suy gai-ke felta shapa in handa, e on suy hao razi-ney fas loki sobrenaturalem gran okula do swate korne frama. Otre-la, chaurpleche yunge man do rudish yeroshen har, onhev kwadras-ney kepa on nuka, kauboy-ney kamisa, rugi-ney blan panta e swate sporta-shus.

@@ Line 9,447: / Line 9,447: @@
 Primem fama-ney detektif pren fon bao un sak-ki ke oni yusi al plei loto. In sak-ki ye ninshi ficha kun numer. Ta pregi doga austiri un numer. Shuker-Kapter sovi pata inu sak-ki e austiri numer sem.
- - Nu mus fai sem stepa a desna, - detektif konklusi afte mediti kelke minuta.
+- Nu mus fai sem stepa a desna, - detektif konklusi afte mediti kelke minuta.
 Li fai sem stepa a desna e geti inu urtiga.

← Older revision		Revision as of 18:13, 20 March 2017
Line 9,400:		Line 9,400:

	- Nu treba shuki gro-, gro-mucho otre dao, - konsenti Shuker-Kapter, - e nu treba nadi ke bu oli dao fini bay mira.		- Nu treba shuki gro-, gro-mucho otre dao, - konsenti Shuker-Kapter, - e nu treba nadi ke bu oli dao fini bay mira.
		+
		+	Nau inplas kompas sinior Karotino yusi un de zuy forte vidituba do mar. Ta pon it a oko e begin turni it a desna e a lefta.
		+
		+	- Kwo yu vidi, shefa? – kwesti Shuker-Kapter.
		+
		+	- Me vidi un winda. It es klosen, it hev rude pardas, e kada shan konteni shi-char glas do farke kolor.
		+
		+	- Sey deskovra es gro-, gro-muhim! – exklami Shuker-Kapter. – Shi-char plus shi-char es dwashi-ot. Si nu go versu toy winda, mog en-ye amini dwashi-ot splinta, e me iven bu jan kwo sal resti fon may kauda.
		+
		+	Sinior Karotino turni vidituba a otre taraf.
		+
		+	- Kwo yu vidi, shefa? – kwesti Shuker-Kapter nokalmem.
		+
		+	- Me vidi koy metal-ney konstrukta. Es muy interes-ney: it hev tri gamba huntisen bay fer-halka, e on sima de konstrukta ye un blan ruf, probablem emalisi-ney.
		+
		+	Doga es turden bay deskovra de swa-ney masta.
		+
		+	- Shefa, - ta shwo, - si me bu galti, haishi nulwan gwo deskovri emalisi-ney ruf.
		+
		+	- Nu es un-ney wan, - jawabi sinior Karotino. – Vere detektif es kapable de findi nopinchan kosa iven in ga pinchan somnishamba.
		+
		+	Li en-kripi versu metal-ney konstrukta kun blan ruf. Afte distansia de sirke shi stepa li arivi sub konstrukta, bat tanto nokushalem ke it renversi.
		+
		+	Es gro-surprisa fo brave detektif e suy brave doga, bikos li turan ek-senti gro-lenge dusha. Li resti sinmuve, fobi-yen nove duseventa, duran ke akwa flui-guti on ley har, fas, galsa, bey.
		+
		+	- Me opini, - murmuri sinior Karotino nosantushem, - ke temi om emalisi-ney pen kun akwa.
		+
		+	- Me opini, - adi Shuker-Kapter, - ke temi om pen kun gro-, gro-mucho akwa fo woshi pa sabah.
		+
		+	Sinior Karotino en-stan, suy fidele helper toshi. Detektif findi swa pa dwa stepa fon kama, versu kel ta go kun dignitaa al kontinu shwo diverse saje duma kom tal-la:
		+
		+	- In nuy profesion oni oftem fai riska. Nu he geti sub strom de lenge akwa, bat pa kompensa nu he findi kama.
		+
		+	- Nu he geti sub strom de gro-, gro-lenge akwa, - remarki doga fon swa-ney taraf.
		+
		+	Ta fai ya dusfortuna sedey. Al sta mokre e lenge, ta en-somni on met al he pon kapa on shu de masta.
		+
		+	Sinior Karotino krapi ol nocha e en-jagi al un-ney ray de surya.
		+
		+	- Shuker-Kapter, taim fo gun!
		+
		+	- Shefa, me’s tayar, - jawabi doga al ek-en-sidi on kauda to tokon kel resti afte disasta do mira.
		+
		+	Li bu mog woshi swa bikos akwa yok. Shuker-Kapter simplem lisi-lisi swa-ney mustash, poy fai ek-lisa an fas de shefa. Poy li chu inu parka e begin shuka.
		+
		+	Primem fama-ney detektif pren fon bao un sak-ki ke oni yusi al plei loto. In sak-ki ye ninshi ficha kun numer. Ta pregi doga austiri un numer. Shuker-Kapter sovi pata inu sak-ki e austiri numer sem.
		+
		+	- Nu mus fai sem stepa a desna, - detektif konklusi afte mediti kelke minuta.
		+
		+	Li fai sem stepa a desna e geti inu urtiga.
		+
		+	Doga-ney kauda to tokon ek-jal kwasi por agni. Nos de sinior Karotino rudifi kom rude pepa.
		+
		+	- Shayad, to bin galta, - detektif suposi.
		+
		+	- To bin gro-, gro-galta, - doga shwo tristem.
		+
		+	- Nu probi ba otre numer.
		+
		+	- Nu probi ba gro-, gro-mucho otre numer.
		+
		+	Pa sey ves numer dwashi-ot fa-chu, e sinior Karotino konklusi ke treba fai dwashi-ot stepa a lefta.
		+
		+	Li fai dwashi-ot stepa a lefta e ek-lwo inu pisina kun golde fish.
		+
		+	- Helpi! Me droni! – detektif krai.
		+
		+	- Me hi helpi, shefa, - fidele doga shwo, kapti ta pa kolar bay denta e trani aus pisina.
		+
		+	Li en-sidi pa borda de pisina al suhi swa.
		+
		+	- In pisina me he fai un gro-muhim deskovra, - shwo sinior Karotino gaurawem.
		+
		+	- Gro-, gro-muhim deskovra! – doga shwo. – Nu he deskovri ke akwa es gro-, gro-mokre.
		+
		+	- Non, bu to. Me dumi ke fuger he eskapi via pisina: li plunji inu it e kavi subarda-pasaja.

	= Yan Ulichanski =		= Yan Ulichanski =